jueves, 21 de julio de 2011

Invernadero Casa de las Palmeras de los Jardines del Palacio Schönbrunn Viena

Situado antiguamente a las afueras de Viena, pero ahora ya integrado en el casco urbano, aunque un poco alejado del centro, el Palacio de Schönbrunn es una gigantesca construcción que destaca por sus grandes jardines, un notable conjunto barroco y un ejemplo de obra de arte completa (Gesamtkunstwerk). La antigua residencia de verano del emperador,  toma su nombre de un “bello manantial” (Schöner Brunnen) que se encontró en la zona. Desde 1996 es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.  Fischer von Erlach hizo el proyecto cuando María Teresa I de Austria le pidió tan sólo una residencia de verano para ella, su consorte y sus 16 hijos, aún así, tiene 1441 habitaciones. La emperatriz Sissi prefería residir en este palacio que en el Hofburg, situado en el corazón de Viena.
En los jardines, de 1750, trazados con paisajismo barroco, hay un sistema de avenidas novedoso en el siglo XVIII, en forma de dos estrellas, diseñado por el esposo de María Teresa, Francisco Esteban de Lorena, quien estaba muy interesado en las ciencias naturales y también fundó el parque zoológico adyacente. En ellos nos encontramos además de este zoo (el más antiguo del mundo, de 1752), la Gloriette (antiguo pabellón de descanso, actualmente un café vienés) con vistas panorámicas de Viena, un jardín japonés, un lago, una gruta artificial, un conjunto de 1778 simulando unas ruinas romanas basado en grabados de Piranessi, un teatro de marionetas, una piscina donde ya el emperador Francisco José aprendió a nadar, el laberinto vegetal creado en 1720 (donde se debe llegar al centro, tocar la campana y salir), y los invernaderos PalmHaus (cas de la palmeras), de 1882 y Wüstenhaus (Casa del desierto), de 1904, con su colección de cactus única.  Ojo, si no hay tiempo para recorrer a pie las 16Ha de jardines, existe un tren panorámico, una vuelta entera por el Schlosspark tiene nueve paradas y dura quince minutos.

Plano de Schönbrunn donde los invernaderos son, el número 27, la PalmHaus (Casa de las Palmeras) y el número 28, la Wüstenhaus (Casa del desierto).
La Gran Casa de las Palmeras, 4€ la entrada, es el mayor invernadero de Europa, una impresionante estructura de metal y vidrio. Se edificó en 1882 encargado por el emperador Francisco José I y diseñado por el arquitecto de cámara Franz Segenschmid. La  compañía que lo construyó - Waagner-Biro - aún existe y recientemente ha ganado un premio por techar el Gran patio de la Reina Isabel II en el londinense Museo Británico. La PalmHaus mide 111x28m y 25m de altura en la parte central, 3m menos en los laterales, 2500m2 de superficie y 4500m2 de vidrio.
En este fantástico lugar se celebraban fiestas en los tiempos de los emperadores y Mozart venia con frecuencia. En la actualidad es un invernadero mantenido por los Jardines Federales Austríacos. En primavera y verano, podemos ver  el nenúfar más grande del mundo, de 1,20m diámetro. El edificio está distribuido en tres pabellones: en el centro clima mediterráneo, atemperado y seco 12ºC, al sur, clima tropical, más cálido y húmedo 17ºC,  y, al norte, clima subtropical, fresco 8ºC. El área central está dominada por las enormes palmeras que dan nombre al edificio.
Las proporciones de las líneas cóncavas y convexas de los pabellones centrales y laterales están perfectamente equilibrados y dotan a la estructura de hierro de una ligereza perceptible a pesar de sus dimensiones masivas. Las piezas de  vidrio se insertan en las vigas curvas de hierro a modo de escamas.

© Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.


© Schloß Schönbrunn Kultur- und Betriebsges.m.b.H.














Antigua imagen de la “Palmera de Sisí”, de 170 años. La palmera había crecido demasiado (23m) y llegado al techo del invernadero, tuvo que ser talada por los trabajadores de los Jardines Federales Austríacos el 18 de febrero de 2008, para evitar la rotura de los vidrios. Según declaró el portavoz de los Jardines, Günter Wimmer, era necesario eliminar el árbol aunque les pese en el alma a los jardineros, que han cuidado de la palmera desde que tienen memoria, pues era imposible recortar la "Palmera china de abanico" (Livingstonia) ya que "si se dañan los brotes en lo alto del árbol, se acabó". La palmera se había plantado en 1953, donde en un principio crecía en una cuba grande de madera. En los años 80 del siglo XX, las raíces rompieron la cuba y la planta creció con más rapidez de lo deseado. La reemplazaron por un ejemplar de tan sólo 50 años supuestamente de su progenie. 

Old picture of "Sisi Palm" of 170 years. Having grown too high (23m) and reaching the top part of the house, the plant has to be cut by the Austrian Federal Gardens workers, February 18th, 2008, to prevent crashing the glass roof. According to spokesman of the Gardens, Günter Wimmer, it was necessary to remove the tree, even though it hurted deeply to gardeners, who have cared for the palm since they have memory, because it was impossible to just cut it,"if the buds are damaged at the top of the tree, it’s over." The "Chinese fan palm" (Livingstonia) had been planted in 1953, in a large wooden tub. In the eighties of 20th century, the roots broke the tub and the plant grew more quickly than desired. The palm was replaced by an "only" 50 year old item, purportedly its progeny.




Formerly placed on the outskirts of Vienna, but now integrated into the town, though a bit out of the center, the Schönbrunn Palace is a huge construction known for its great gardens, a remarkable Baroque ensemble and an example of a complete work of art (Gesamtkunstwerk).
The former summer residence of the emperor, was named after a "fair spring" (Schöner Brunnen) in the area. From 1996 belongs to the WorldHeritege List of UNESCO.
Fischer von Erlach designed the project when Maria Theresa asked only a summer residence for herself, her spouse and their 16 children, still, it has 1441 rooms. Empress Sisi preferred to reside in this palace than in the Hofburg, in the heart of Vienna.
In the Gardens, from 1750, of Baroque landscaping, there is a system of avenues novel in the eighteenth century, like two stars, designed by the husband of Maria Theresa, Francis Stephen duke ofLorrain, who was very interested in nature sciences and also founded the adjacent zoo.
In the Gardens we find in addition to this zoo (the oldest in the world, 1752), the Gloriette (former rest pavilion, now a Viennesecoffee) with panoramic views over Vienna, a Japanese garden, a lake, an artificial grotto, a complex of 1778 simulating some Roman ruins based on those of Piranessi engravings, a puppet theater, a swimming pool where the Emperor Franz Joseph learned to swim, the vegetal labyrinth created in 1720 (where one must reach the center, ring the bell and exit)
el laberinto vegetal creado en 1720 (donde se debe llegar al centro, tocar la campana y salir), and the greenhouses PalmHaus (House of the palms), 1882 and Wüstenhaus (House of the Desert), 1904, with its unique cactus collection.  Watch out, if there is no time to walk the 16ha gardens, there is a scenic train, a full turn for the Schlosspark has nine stops and lasts fifteen minutes.

On the Plan of Schönbrunn, number 27 is PalmHaus and number 28, Wüstenhaus

The Big Palm House, 4€ entry, es el largest greenhouse in Europe, an impressive iron-framed structure. It was built in encargado commissioned by Emperor Franz Joseph emperador and designed by architect Franz Segenschmid. The company that built it - Waagner-Biro – is still going strong and recently won a design award for roofing the Queen Elizabeth II Great Court in the British Museum, London. The PalmHaus is 111x28m and  25m high on central part and 3 m les son sides, 2,500 square meters in area and 4,900 square meters of glass.
In this fantastic place, parties were held at the time of the emperors and Mozart came frequently.
Nowadays it is a greenhouse maintained by the AustrianFederal Gardens. In spring/summer one can see the largest water lily in the world (with a leaf diameter of 1.20 meters).
The PalmHaus is divided into three pavilions: the middle section, Mediterranean climate, temperate and dry 12ºC, to the south, the tropical section, hottest and wet 17ºC, and to the north, subtropical section, the "cold" one 8ºC. The central section is dominated by the huge palms that give the building its name.
The proportions of the convex and concave lines of the central and lateral pavilions are perfectly balanced and endow the iron structure with a perceptible lightness despite its massive dimensions. Inserted into the framework of the external iron construction, the glazing clings to the curved iron girders like a skin.

No hay comentarios:

Publicar un comentario